lunedì 19 novembre 2018

What does the crocodile say?-Book Island and Thierry Magnier.


The alarm clock goes dringg dringg, mam's tickle goes hee hee, water goes sssplash, the car goes vroom vroom...

So starts little crocodile's  morning on the first day of nursery school.

But when the teacher elephant say says "peekaboo", Little Crocodile starts having a second thoughts and has something very loud to say...








These are some of the spreads of my last book published in UK with the title: "What does the crocodile say?",  by Book Island and the title: "Tintamarre et gazouillis, une journée tout en bruits", by Thierry Magnier in France.


Below are some roughs from the work in progress of the book:






The book is going to be published in Brazil soon.
For foreing rights inquiry please contact Debbie Bibo Agency!



giovedì 27 settembre 2018

Un Personaggio a Tutto Tondo. 27-28 Ottobre, Sarmede.


Studio di personaggio, schizzo a matita.


Animali, bambini, anziani, mostri, oggetti animati e personaggi fantastici di ogni genere sono i protagonisti degli albi illustrati. Ma come renderli veri, efficaci, espressivi, capaci di veicolare emozioni e coinvolgere i piccoli lettori? Come guardarli da vari punti di vista e farli muovere all’interno delle pagine di un libro? Il corso propone una serie di esercizi giocosi per sbloccare mani e pensieri e creare personaggi pensierosi o perplessi, capricciosi, insicuri, tristi o spaventati. Uno di loro sarà scelto come protagonista di una piccola narrazione visiva. Si parlerà così di story-board, composizione, ritmo, inquadratura, impaginazione, equilibrio, rapporto testo/immagine, stile e scelte tecniche. Il corso prevede un’interazione collettiva dei partecipanti e un approfondimento individuale del percorso scelto.


Materiale:

Il materiale tecnico artistico è a carico del corsista.
Ogni allievo può portare i materiali che abitualmente usa per disegnare.
Oltre a questi, si suggerisce il seguente elenco:
Forbici, scotch di carta.
Matitoni a punta grossa morbida (2b in poi..) oppure fusaggine o carboncino , sfumino e gomma pane.
Matite “gessose” e/o oleose (ad esempio PITT PASTEL) di Faber Castel, gessetti colorati, lacca per capelli.
1 pastello a cera bianco.
1 tubetto di colore a olio piccolo (colore a scelta ad esempio colori della terra, rosso, oppure blu).
1 tubetto di liquin original (ne basterà 1 per tutta la classe, potremmo metterci d’accordo per un acquisto collettivo).
Pongo, das oppure plastilina (per creare dei modellini).
Carte.
Carta da schizzo/spolvero color avorio (ad esempio blocchi fabriano) formato A3e carta da forno.
Carte colorate, preferibilmente in colori tenui, terre, grigi, rossi terrosi, color carta da zucchero, carta riciclata.
Carte di recupero di qualsiasi tipo, anche ritagli.
Altro materiale utile
Vecchi giocattoli.
Un paio dei vostri albi illustrati preferiti.


indicazioni del docente:
L’insegnante è disponibile a visionare anche portfolio e disegni realizzati in altre occasioni.




date
orari
27 ott 201814.30 – 18.00
28 ott 201809.00 – 18.00
Sede: Centro Sociale di Rugolo
Costo: 150 euro
Termine per le iscrizioni: le iscrizioni saranno accettate nei limiti dei posti disponibili.
contatto: corsi@fondazionezavrel.it


mercoledì 1 agosto 2018

Workshop d'illustrazione da SPAZIO MEC a Chiavari. 22/23 Settembre 2018




Una storia, Uno storyboard.

Questo corso è indirizzato a chi desidera raccontare storie con le immagini.
Si potrà partire da un testo esistente e/o provare a elaborarne uno sulla base delle
suggestioni proposte.In entrambi i casi sarà esplorata la grammatica utile alla
creazione di un racconto visivo e nello specifico si parlerà di “albo illustrato”, dei
suoi codici e dei suoi limiti che si trasformano in possibilità espressive.

Programma:

-Presentazione del corso.

-il PERSONAGGIO
Partendo dalla copia dal vero di un giocattolo tridimensionale,
passando attraverso un processo di stilizzazione, si arriverà alla definizione di un proprio personaggio.


-lo STORY-BOARD
Verranno analizzati libri di diversi autori internazionali (Remy Charlip, Maurice Sendak, William Steig, Leo Lionni).
Dai loro libri verrà estrapolata la struttura base poi ricostruita e reinventata a misura del
PERSONAGGIO disegnato in precedenza.
Verranno apportate modifiche e innovazioni.

Si parlerà di ritmo, composizione, impaginazione, espressione, di pieni e vuoti.
E del rapporto che ha il testo con l’immagine.
Da questo percorso emergeranno una storia e uno storyboard che avrà come protagonista un personaggio che non ricorda più di essere stato un vecchio giocattolo.

Domande, curiosità e speranze.
Visione di portfolio e di disegni precedentemente prodotti per chi lo desidera.

Materiali:

PUPAZZI
a tutti i partecipanti è richiesto di portare vecchi, vecchissimi giocattoli.
Pupazzi, animali, bambole, personaggi di ogni genere.
MATITE
Di varia durezza, preferibilmente matitoni a punta grossa morbida (2b in poi..) oppure grafite e/ocarboncino.
CARTA
Vanno bene gli A3 da fotocopia, ancora meglio gli album "schizza e strappa", che sono più
trasparenti.
Oppure carta di recupero, carta velina, carta alimentare (sempre bianca e un po' trasparente).

E POI...
forbici, colla stick, scotch di carta, gomma pane e normale.


Per INFO e PRENOTAZIONI:
spaziomec@gmail.com


Ci vediamo a Chiavari!

mercoledì 13 giugno 2018

Timepieces in Wonderland: illustration for Patek Philippe







Illustration and roughs made for Patek Philippe event in Florence (Serre Torrigiani). Ponte Vecchio is on background.




Illustrazione e schizzi preparatori che ho realizzato per un invito dell'azienda Patek Philippe. 
Protagonista dell' immagine è l'orologio da taschino Patek Philippe, trascinato dal Bianconiglio di Alice nel Paese delle Meraviglie che corre verso Serre Torrigiani, (Firenze).
Il Ponte Vecchio è sullo sfondo.

martedì 29 maggio 2018

Parte a Rimini un corso d'Illustrazione Narrativa!


Raccontare storie con le immagini, immaginare forme e colori che si
muovono nello spazio di una pagina, al ritmo con cui le pagine di un libro 
vengono sfogliate.



Il Ròdari Club di Rimini, in collaborazione con la Cooperativa Millepiedi, mi ha proposto di tenere un laboratorio lungo 6 mesi (una lezione al mese) nella sede di CASA MACANNO  (via Macanno 168, Rimini) con l'obiettivo di progettare un albo illustrato.

Così ho proposto un programma che comprende anche una parte di lavoro individuale a casa.


PROGRAMMA:

(Corso base in 6 lezioni mensili della durata di 3 h ciascuna)

Lezione 1
Presentazione del docente e del corso .
L’interpretazione del testo: (lettura e discussione collettiva partendo da
una selezione di brani tratti dalle Fiabe Italiane di Calvino). Il rapporto
testo-immagine.
Compiti per casa: portare i 10 libri illustrati preferiti (anche presi in biblioteca)

Lezione 2 :
Il personaggio: movimento ed espressività (disegno dal vero e mimica del
corpo).Stilizzazione del personaggio partendo dagli studi precedentemente
prodotti.
Compiti per casa: portare oggetti di uso comune

Lezione 3: 
Il "Binomio Fantastico” partendo dal disegno dal vero. Lo Story-board.

Lezione 4 :
Lo stile , i modelli, le fonti d’ispirazione.
Studio dell’ambientazione.
Sperimentazione tecnica: il monotipo.

Lezione 5 :
Composizione: pieni, vuoti, linee di forza
Sperimentazione tecnica: gesso e grafite. Il chiaroscuro.

Lezione 6:
Il progetto libro: formato, ritmo, impaginazione.
Sperimentazione tecnica: acrilico e collage.



Il corso è rivolto agli adulti e aperto ad appassionati, studenti, aspiranti illustratori, educatori, insegnanti etc...
Ogni partecipante svilupperà un progetto libro partendo delle suggestioni proposte.



date:
13 Ottobre, 24 Novembre, 22 Dicembre (2018)
26 Gennaio, 23 Febbraio, 30 Marzo (2019).
Orario: 14/17

costo: 190 Euro

per informazioni e prenotazioni: progettirodclub@gmail.com

         


martedì 3 aprile 2018

21/22 Aprile, La Soffitta Senza Tetto


Il 21/22 Aprile prossimi sarò a Casarano in provincia di Lecce a tenere due laboratori: uno corposo per gli adulti e un altro snello e leggero per i bimbi.
Per chi fosse in zona ed interessato questi i contatti:




La Soffitta senza tetto
via Piave 4, 73042 Casarano

soffittasenzatetto@gmail.com
tel.0833 513423

lunedì 22 gennaio 2018

Federico won Best of the Best award in Shenzhen



Judge's Comments:
A picture book salutes to the Italian filmmaker Federico Fellini. What is challenging is that the illustrations using Federicos childhood hero——Pinocchio as the character, bands his own growth story with his achievement in making films via a surrealistic way of storytelling. The illustrations are so full of expressiveness, combined with a little more mystical figure and color, bringing the readers into a magical world. It also gives the possibility of building a bridge between different forms of art.

——Ajia


Federico (Kite Edizioni 2014) won Best of the Best award at Little Hakka Internetional Picture book competition in Shenzhen, China.

The other selected illustrators are Catarina Sobral, João Vaz de Carvalho,Emily Hughes, Lili Huang and Ning Zhang.


More informations about the competition and the exhibition here:
http://www.littlehakka.com/index.php/news/info/id/15